Ipinaliwanag ang Kahulugan ng Valar Morghulis sa Game of Thrones

Karaniwan nang marinig ang kasabihang Valar Morghulis sa Game of Thrones. Dahil sa ang katunayan na ang kahulugan ng Valar Morghulis ay hindi ipinaliwanag sa palabas sa TV, madalas na tinatanong ng mga tagahanga ang kanilang sarili kung ano ang ibig sabihin nito?

Valar Morghulis literal na nangangahulugang lahat ng tao ay dapat mamatay ( alternatibo: lahat ng tao ay mortal ). Isa rin itong pagbati sa wikang High Valyrian na ginamit sa Braavos. Ang Valar Morghulis ay karaniwang sinasagot ng Valar Dohaeris, na nangangahulugang lahat ng lalaki ay dapat maglingkod.

Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa kahulugan ng terminong ito, sino ang gumagamit nito, at bakit, at matuto pa tungkol sa Faceless Men, pati na rin ang kahulugan ng Valar Morghulis coins, ipagpatuloy ang pagbabasa at magsaya!

Isang Pagbati ba ang Valar Morghulis?

Ang Valar Morghulis ay isang pagbati sa wikang High Valyrian na ginamit sa Braavos, isa sa siyam na Libreng Lungsod ng Essos, na matatagpuan sa silangan ng Westeros.

Hindi lamang ito namamalagi sa hilaga, ito ang pinakamayabong at masasabing pinakamakapangyarihang lungsod ng mga gumagawa ng barko, na binubuo ng daan-daang maliliit na isla na pinag-uugnay ng mga tulay na bato. Ang Titan ng Braavos, ang kasumpa-sumpa na House of Black and White, at ang Iron Bank ay kabilang sa mga pinakakilalang tampok nito.

Kapag may nagsabi ng Valar Morghulis, kinikilala nila ang katapusan ng kamatayan. Ang isa pang tao ay tutugon sa pagbati kasama si Valar Dohaeris, na nagpapahiwatig na ang lahat ay dapat magsilbi sa kanilang layunin sa buhay bago mamatay. Karamihan sa mga tao ay nabigo upang makita ang isang mas malalim na mensahe dito, iniisip ang tungkol sa kamatayan bilang isang bagay na negatibo at nakakatakot.

Ang pariralang Valar Morghulis ay binibigkas sa unang pagkakataon, sa ikalawang season ng serye ng Game of Thrones, ni Jaqen H’ghar, pagkatapos niyang tulungan si Arya na makatakas mula sa Harrenhal.

Upang maunawaan ang dalawang pariralang ito kailangan mong malaman kung paano bigyang-kahulugan ang mga ito, nang hindi literal na tinatanggap ang mga ito.

Ano ang Kahulugan ng Valar Dohaeris (Tugon ni Valar Morghulis ) ?

Ang Valar Dohaeris ay literal na nangangahulugang lahat ng lalaki ay dapat maglingkod at ito ang tugon sa Valar Morghulis (lahat ng lalaki ay dapat mamatay) na pagbati.

Ang parirala ay unang binanggit sa season three nang magkabati sina Melisandre at Thoros ng Myr sa Riverlands.

Sino ang Gumagamit ng Mga Pariralang Valar Morghulis at Valar Dohaeris?

Nabanggit na namin kanina kung saan ginamit ang mga pariralang ito sa unang pagkakataon. Sa kabila ng katotohanan na ang mga pariralang ito ay ang nakagawiang kasabihan sa Essos, gusto naming partikular na ikonekta ang mga ito ang Mga Lalaking Walang Mukha .

Ang mga Walang Mukha na Lalaki mula sa lungsod ng Braavos ay bahagi ng isang assassination guild kung saan ang tingin ng mga miyembro sa kanilang sarili bilang mga lingkod ng Maraming-Mukha na Diyos, isang Diyos na pinaglilingkuran ng bawat relihiyon, na ang buong mundo ay walang kaalaman.

Mayroon din silang kakayahan na baguhin ang kanilang pisikal na anyo, inilipat ang kanilang mga tampok upang sila ay lumitaw bilang isang bagong tao sa kabuuan.

Isa ito sa mga pinakalumang organisasyon na kilala sa mundo, na babalik sa Doom of Valyria mismo. Sila ay mga inapo ng mga alipin na nabuhay at nagtrabaho nang mga henerasyon sa pagsabog ng Labing-apat na Apoy isang libong taon na ang nakalilipas, na sumira sa Valyrian Freehold.

Ang The Faceless Men ay kumakatawan sa isang uri ng isang uri ng kulto ng mga relihiyosong mamamatay-tao na sumasamba sa Maraming Mukha na Diyos. Naniniwala sila na ang kamatayan ay isang maawaing wakas para sa taong nagdurusa. Kung titingnan mo, ang kamatayan ay isang regalo. Ang isang kawili-wiling katotohanan ay pinahihintulutan nila ang mga nagdurusa na uminom ng lason na tubig, mula sa kanilang templo (ang Bahay ng Itim at Puti) na gawin silang mamatay nang walang sakit.

Sa kabilang banda, ang pagpatay para sa pansariling pakinabang o dahil sa galit o poot ay ipinagbabawal sa mga Walang Mukha na Lalaki. Kailangan nilang upahan para pumatay ng tao at wala sa kanila ang pumili kung sino ang karapat-dapat na harapin ang kamatayan.

Ang hindi mabilang na mga tao mula sa isang daang iba't ibang mga bansa ay natatakot na mawalan ng buhay araw-araw at naniwala na ang iba't ibang mga pananampalataya ay may parehong paggalang sa kamatayan dahil sa katotohanang iyon.

Nagbigay sila ng regalo ng kamatayan sa mga alipin na manggagawa ngunit sa kalaunan ay natutong magbigay ng mga nakamamatay na dosis sa mga amo ng Valyrian, na ginagawang mga mahuhusay na assassin. Makalipas ang ilang daang taon, naglakbay ang Faceless Men sa Braavos, na itinatag ng mga dating alipin ng Valyrian na nakatakas sa kanilang tinubuang-bayan.

Bakit Sinasabi ng Gray Worm ang Valar Morghulis?

Alam ni Grey Worm ang parirala dahil natutunan niya ang Valyrian mula kay Daenerys Targaryen at sa kanyang katulong na si Missandei.

Ang Gray Worm (sa wikang Valyrian: Torgo Nudho) ay ang napiling kumander ng Unsullied, na ang reputasyon sa labanan ay ganap na hindi nagkakamali.

Ang Unsullied ay mga elite warrior-eunuchs, pinalaki at sinanay sa lungsod ng Astapor, isa sa tatlong pangunahing port ng alipin ng Slaver's Bay. Ang mga mandirigmang ito ay kilalang-kilala sa kanilang mga kasanayan at huwarang pag-uugali sa pakikipaglaban.

Nang makontrol ni Daenerys Targaryen ang Unsullied, wala sa kanila ang nakakaalam ng karaniwang wika. Ito ay higit na ipinapakita ng Gray Worm na may mga aralin sa Valyrian, mula kay Missandei at Daenerys din.

Sa pamilyar na eksena nang si Melisandre (ang Red Priestess at ang malapit na tagapayo ni King Stannis Baratheon) ay dumaan sa Gray Worm, sinabi niya si Valar Morghulis, kung saan sinagot niya ang tradisyonal na Valar Dohaeris. Binalaan niya siya na ang hinaharap na laban ay hindi magiging madali at dapat siyang maging handa para sa mga potensyal na sakripisyo.

Sina Grey Worm at Melisandre ay parehong alam na marami sa kanilang mga kaaway ang mamamatay, ngunit kailangan pa rin nilang lumaban. Alam ni Grey Worm na dapat niyang idirekta ang lahat ng kanyang lakas sa harap ng mga White Walker, habang si Melisandre ay kailangang tuparin ang layunin sa papel na tulungan si Arya, ayon sa kanyang premonisyon sa hinaharap na labanan.

Ano ang Kahulugan ng Valar Morghulis Coin?

Ang Valar Morghulis coin ay hindi coin para sa pagbili ng mga bagay. Kung ibibigay ng tao ang bakal na barya sa sinumang Braavosi, gamit ang pariralang Valar Morghulis, dadalhin siya kahit saan kailangan niyang pumunta.

Nang makilala ni Arya ang tinatawag na Jaqen H’ghar, pagkaalis niya sa Harenhal, inalok niya na dalhin siya sa Braavos upang makilala ang mga Walang Mukha na Lalaki. Dahil tinanggihan niya ang alok, hinahanap ang kanyang ina, kapatid na lalaki, at kapatid na babae, ibinigay sa kanya ni Jaqen ang barya na nagsasabi sa kanya na kung kailanganin niya itong makita muli, dapat niyang ipakita ang barya sa isang Braavosi at sabihin ang mga salitang Valar Morghulis.

Madalas na inuulit ni Arya ang mahiwagang mga salitang ito, gaya ng sinabi sa kanya ni Jaqen H’ghar, kahit na hindi niya alam kung ano ang wastong ibig sabihin ng mga ito.

Sa wakas, nakilala ni Arya ang isang lalaking tinatawag na Ternesio Terys na humihingi sa kanya ng daan patungo sa Pader. Nang sabihin niya sa kanya na uuwi siya sa Braavos, ipinakita niya kaagad sa kanya ang bakal na barya, gamit ang pariralang Valar Morghulis. Sabay-sabay na hinila ng lalaki ang sarili, tumugon sa mga salitang Valar Dohaeris at inalok siya ng isang cabin sakay ng kanyang trading galleon na Titan's Daughter.

Kung dumating ang araw na mahahanap mo ako muli, ibigay ang baryang iyon sa sinumang taga-Braavos, at sabihin ang mga salitang ito sa kanya – Valar Morghulis.

Jaqen H'ghar

Ang mga pariralang napag-usapan natin, i. e. Ang wikang Valyrian bilang isa sa mga wikang sinasalita sa serye ng Game of Thrones ay kathang-isip na mga wika at sila ay naging napakapopular sa kanilang mga tagahanga.

Pagkatapos manood ng mga pelikula at serye, gusto naming lahat na magsalita ng Klingon, Elvish, o iba pang cool na wika.

Pamilyar ka ba sa katotohanang hindi si George R. R. Martin ang orihinal na lumikha ng wikang Valyrian? Nanghiram siya ng ilang parirala mula kay J. R. R. Tolkein, kaya masasabi nating ang Valar Morghulis ni Martin ay nauugnay sa mga Elvish na parirala na kumakatawan sa kadiliman at mahika.

Sa kontekstong ito, ang pariralang dapat mamatay ang lahat ng tao ay hindi negatibo sa orihinal na kahulugan nito. Ang katotohanan ay lahat ng tao ay mortal at kailangan nilang tanggapin ang kamatayan bilang regalo. Ang pagtugon sa lahat ng tao ay dapat maglingkod ay nangangahulugan ng pagtanggap na mamuhay bilang isang lingkod sa Maraming Mukha na Diyos, na siyang magpapasya kung kailan ka mamatay.

Magagamit din natin ang mga pariralang ito sa totoong buhay - alam nating lahat na tayo ay mortal at mamamatay tayo balang araw. Nasa atin na ang sulitin ang buhay sa pamamagitan ng pagtupad sa layunin kung saan tayo naparito sa mundong ito. Ang pagkakaroon ng natitira sa isang bakal na barya, upang gamitin ito kapag kinakailangan, hindi ito magiging masama.