Sa pamamagitan ng Robert Milakovic /Agosto 25, 2021Agosto 25, 2021 Sa simula, maaari mong isipin na ang pelikulang CODA ni Sian Heder ay tungkol sa mga predictable na ritmo na napanood mo nang maraming beses bago. Pagkatapos ng lahat, sa isang medyo pamilyar na senaryo ng pagdating ng edad, sinusundan nito ang isang maliwanag na batang babae sa maliit na bayan mula sa kakarampot na mga simula na nagpapantasya na mag-aral ng musika sa malaking lungsod. Mayroong isang optimistikong guro, isang kaibig-ibig na crush, taos-pusong mga compilation ng rehearsal, isang high-stakes na audition, at, siyempre, isang pamilyang naghihinala sa mga ambisyon ng kanilang mga anak. Maaaring naniniwala kang alam mo na ang lahat ng dapat malaman tungkol sa comfort food na ito sa unang tingin.
Patutunayan ng CODA na mali ka. Maalaga, masayang-masaya, at pinalamutian ng pinakamalaking puso. Ito ay hindi na hindi pinahahalagahan ni Heder ang mga pamantayang nabanggit sa itaas para sa kung ano ang kanilang halaga; ginagawa niya. Wala siyang nagawa kundi ang isang magandang himala sa kanyang pelikula, na ang pamagat ay isang acronym: Child of Deaf Adult, sa pamamagitan ng pagyuko ng formula at paglalahad ng kinikilalang kuwento sa loob ng isang bago, marahil ay pangunguna pa ngang tagpuan na may tulad na pagmamalasakit, masigasig na naobserbahang katumpakan. Ang pinaka-mahusay na babae na pinag-uusapan dito ay isa, ginampanan ni Emilia Jones. Siya ay nakikipag-usap sa mga nuances ng kanyang pagkakakilanlan, mga hilig, at mga inaasahan ng pamilya, sinusubukang balansehin ang mga ito nang hindi nakakasakit sa damdamin ng sinuman, kabilang ang kanyang sarili.
Ang CODA ay, sa totoo lang, ay batay sa French na pelikulang La Famille Bélier, kaya ang konsepto ay hindi ganap na kakaiba. Ang grupo ay kung ano ang nagpapakilala sa palabas na ito, at ito ay gumagawa ng isang makabuluhang epekto. Bagama't kinakatawan ng mga nakarinig na aktor ang pamilya sa orihinal na may mabuting layunin (maliban sa kapatid, na ginampanan ng bingi na aktor na si Luca Gelberg), lahat sila ay ginampanan ng mga totoong bingi na aktor sa pelikula ni Heder. Ang Legendary Oscar winner na si Marlee Matlin, ang scene-stealing na si Troy Kotsur, at si Daniel Durant ay nangunguna sa isang stellar cast na nagbibigay sa kanyang bersyon ng isang espesyal at natural na uri ng lambing.
Ginagampanan ni Jones si Ruby, isang 17-taong-gulang na estudyante sa high school sa Gloucester, Massachusetts, na gumising ng 5 am araw-araw para tumulong sa kanyang pamilya—ang kanyang ama na si Frank (Kotsur), ina na si Jackie (Matlin) at kapatid na si Leo (Durant), —sa kanilang bangka at bagong bukas na negosyo ng isda. Si Heder ay hindi nag-aaksaya ng anumang oras sa pagbibigay sa amin ng pakiramdam ng araw-araw na gawain ni Ruby. Dahil siya lang ang hearing member ng Rossi clan, sanay siyang maging sign-language translator nila kapag nasa labas sila sa publiko. Ginugugol niya ang kanyang mga araw sa pagsasalin ng bawat senaryo na maiisip sa dalawang paraan: sa mga pagpupulong sa bayan at sa opisina ng doktor (isang maagang pagkakataon kung saan gumaganap para sa buong laki ng pagtawa salamat sa ginintuang comedic chops ni Kotsur).
Ang mayroon si Ruby ay mukhang napakabalanse at kahanga-hangang kaya kailangan ng ilang sandali upang mapagtanto kung gaano kahirap ang buong sitwasyon para sa batang babae, sa kabila ng kanyang kapanahunan at pakiramdam ng responsibilidad na higit sa kanyang mga taon. For startER, alam na alam niya ang lahat ng bagay na personal tungkol sa kanyang mga magulang, kasama ang kanilang mga medikal na alalahanin at (sa kanyang nakakagulo na katakutan) ang kanilang buhay sa sex. Kapag ang mundo ng pandinig ay hindi mabait o dismissive, siya ay gumagamit ng halos proteksiyon na mga instinct, palaging inuuna ang mga ito.
Nang sumali si Ruby sa choir ng paaralan at natuklasan ang kanyang talento sa pagkanta, nawalan siya ng balanse. Naglalagay ito sa kanya ng hindi pagkakasundo sa kanyang pamilya, lalo na kapag nagpasya siyang mag-apply sa Berklee College of Music ng Boston, na nagpatibay ng iskedyul ng pag-eensayo na madalas na sumasalungat sa mga obligasyon sa negosyo ng kanyang pamilya. Si Miles (Ferdia Walsh-Peelo mula sa Sing Street), isang mahiyaing batang lalaki na may tunay na paghanga kay Ruby, ay lalong nagpagulo sa mga bagay.
Ipagpalagay na mayroong isang kapintasan sa pelikulang ito. Kung ganoon, hanggang saan napunta si Heder kay Bernardo Villalobos ni Eugenio Derbez, isang karakter na kahit papaano ay naghahatid ng parang sitcom na artificiality sa isang tunay na pelikula. Ginagawa ni Derbez ang lahat ng kanyang makakaya sa isang hanay ng mga generic na linya ng diyalogo, ngunit ang kanyang mga eksena ay hindi palaging nauukol sa parehong sinseridad gaya ng natitirang bahagi ng CODA. Gayunpaman, ang kawalan ng paghuhusga na ito ay tila walang halaga sa isang pelikulang napakadamdamin, kaya may kaugnayan sa kanyang makalumang karakter na nakalulugod sa karamihan.
At maraming iba pang anyo ng pagiging totoo sa buong CODA ang bumubuo nito, mula sa paglalarawan ni Heder kay Cape Ann at sa mundo sa paligid nito sa pamamagitan ng mga elemento ng buhay hanggang sa kung paano niya kinikilala ang mga kagalakan at kalungkutan ng isang uring manggagawang pamilya na may katapatan at katatawanan, nang walang kailanman ginagawa sa kanila o sa kanila pakiramdam nagkasala.
Higit sa lahat, hinihikayat niya kami na ang Rossis ay isang tunay na pamilya na may natural na kimika, tunay na relasyon, at kanilang sariling mga hamon, parehong kakaiba at karaniwan tulad ng ibang pamilya. Ang piniling landas ni Ruby ay nagpapakita ng sariling katangian ng mga regular na laban. Ang talento kaya ni Ruby na nauukol sa tunog ay magbubukod sa kanya sa iba pang bahagi ng Rossis? Ano kaya ang magiging buhay ng quartet kung magpasya si Ruby na umalis?
Bukas na binabaybay ni Heder ang mga sagot sa ilang kamangha-manghang mapagbigay (at, sa tagamasid na ito, nakakaiyak) na mga sandali, lalo na ang isang pares na gumaganap tulad ng mga mirror na bersyon ng isa't isa. Sa isang oras, lahat ng tunog ay nawawala habang kumakanta si Ruby sa harap ng kanyang mga mahal sa buhay, na nagpapahintulot sa amin na makita ang kanyang mga aksyon sa pamamagitan ng mga mata ng bingi. Hindi mahalaga ang tunog sa isa pa, na nagtatampok ng napiling track na maaaring magpainit kahit na ang pinakamalamig na puso. Dahil sa pamamagitan ng kanilang ibinahaging wika, tinitiyak ni Heder na nakikita natin ang walang hanggan na pag-ibig na umiiral.
Nagpapakita ang CODA ng isang simpleng dahilan para sa kaugnayan ng representasyon sa screen: isang siglo ng mga pelikulang ginawa mula sa magkakatulad na mga view ay nag-iwan ng napakaraming hindi naiulat na mga kuwento at mga bagong karanasan. Isang simpleng kasiyahang panoorin ang mga pamilyar na drama sa mga kamay ng mga aktor na kadalasang limitado sa mga pansuportang tungkulin. Si Matlin ay isang masayang-maingay, masiglang bida sa pelikula na kadalasang gumaganap sa karakter na Bingi, ngunit isa rin siyang ina, asawa, at negosyanteng babae sa pelikulang ito. Tinapik ni Heder ang lahat ng kailangan niyang ibigay sa screen.
Ang CODA ay pinakintab, kahit na ito ay medyo matamis para sa ilang panlasa. Nagpapasalamat ako sa pagdiriwang ng pamilya, kaibigan, at buhay ng pelikula sa isang masakit na sandali.
Sa Apple TV+ ngayon.